Gạo là thứ bạn mang bán ở chợ để mua về những thứ nhu yếu phẩm khác của cuộc sống. Phiên bản của Joy rất tốt. Jobs không chỉ nhận được những linh kiện cậu cần mà còn thành công trong việc xin được một việc làm thêm mùa hè.
Tương tự như thế, nhân vật tiên phong về giáo dục công tại Masachusettes − Horace Mann (1796 − 1859) tin rằng bắt sinh viên phải làm việc quá vất vả cũng tạo ra một ảnh hưởng nguy hại bậc nhất đối với tính cách và các thói quen. Hiền tài là nguyên khí của quốc gia. Chúng ta đều biết những cây sồi cao lớn vươn lên từ những hạt mầm cứng cỏi.
Ông có một góc làm việc trên tầng chóp của tòa nhà Condé Nast ở Manhattan. Nếu bạn muốn trở thành một luật sư New York vĩ đại, làm kẻ chầu rìa lại là một lợi thế, và cha mẹ bạn làm những công việc có ý nghĩa lại là một lợi thế nữa, và, còn nữa, sẽ là lợi thế nếu được ra đời vào những năm đầu thập niên 1930. Gia đình không có đủ tiền để cho cô bé đến trại hè.
(Tôi nghĩ là bạn biết điều gì đang tới). Họ không phải là sản phẩm của những nơi chốn và môi trường riêng biệt nào đó. Hồ sơ an toàn của hãng từ năm 1999 luôn sạch sẽ tinh tươm.
Một nhóm nhỏ nói các em dậy sau bảy giờ. Ông kết hôn với Lilian Levantin − cô con gái xinh đẹp của một nhân vật có thanh thế ủng hộ truyền thống và giáo lý Do Thái. Người da trắng thì mải mê với kinh doanh và đồn điền.
Đó không phải một cái cớ, mà là hiện thực. Tôi hi vọng bây giờ bạn đang hoài nghi về kiểu câu chuyện thế này. Cậu được dẫn tới các viện bảo tàng, ghi danh vào những chương trình đặc biệt và đi đến trại hè, tham gia các lớp học.
Cậu bé cư xử giống như đối với cha mẹ − cậu lập luận, đàm phán và cả trêu đùa với sự thoải mái tương tự. Rồi đến lúc anh bước chân vào thị trường việc làm. Có những khác biệt rõ ràng trong cách thức những sinh viên trẻ đáp trả lại việc bị hạ nhục bằng một từ xấu.
Vậy mà, điều Lareau phát hiện ra lại rất khác biệt. Nên tôi đánh thức họ dậy, và họ cũng tham gia vào làm mọi việc. Các thiên tài chính là những kẻ xuất chúng tột cùng.
Các em không biết phải làm thế nào để theo ý mình, hoặc làm thế nào để tùy biến (customize) − nói theo một thuật ngữ tuyệt hảo mà Lareau sáng tạo ra − để đạt được những mục đích của mình, bất kể các em đang ở trong môi trường nào. Vì lý do đó, trong thế kỷ XIX, việc loại bỏ các lớp học Chủ nhật, rút ngắn ngày học và kéo dài kỳ nghỉ − đã được thực hiện. Như nhà xã hội học John Shelton Reed đã từng viết, Miền Nam nước Mỹ có vẻ chuyên với kiểu hành động giết người mà trong đó một kẻ xấu số bị giết bởi tay một người nào đó mà anh ta (hoặc thường là cô ta) biết, vì những nguyên cớ mà cả kẻ giết người và nạn nhân đều hiểu.
Cũng giống như cách chúng ta tìm hiểu về Bill Joy và Chris Langan, hãy bắt đầu với Joseph Flom, lần này vận dụng tất cả những gì chúng ta đã thu nhận được từ bốn chương đầu tiên của cuốn sách này. Các chuyên gia hàng không sẽ nói với bạn rằng Korean Air giờ đây cũng an toàn như bất cứ hãng hàng không nào trên thế giới. Và nếu vẫn thất bại, cơ phó được đòi hỏi sẽ phải tiếp quản máy bay).