Tôi mua dê, cừu rồi xẻ thịt đem ra chợ bán, còn da thì bán cho những người làm giày dép. Cậu hãy thắng yên cương cho hai con lạc đà khỏe nhất, chú ý buộc theo những túi da lớn đựng nước và những túi lương thực cho cẩn thận. Tối đến, thay vì có lều lán hay ổ rơm để nằm nghỉ, bọn ông chỉ nằm trơ trụi trên mặt đất, mặc cho gió cát và cái lạnh hành hạ thân xác.
Điều đáng nói ở đây là mỗi lần thất bại, họ lại gánh thêm một món nợ. Ông hết sức mừng rỡ, vì từ đây ông ta đã có những đồng tiền riêng của mình. Tôi phải thường tính toán các khoản chi tiêu sao cho gia đình tôi không bị đói.
Một vài tiếng xì xào ngạc nhiên nổi lên và lan dần trong đám thực khách, còn Tarkad bắt đầu chú ý lắng nghe. Câu nói của chàng trai trẻ càng khiến ông Sharru thấy rõ những lo lắng của mình là có cơ sở. - Ta đã tìm thấy con đường để trở nên giàu có khi ta quyết định trích một phần trong tổng số tiền mà ta kiếm được để dành riêng ra cho mình.
- Nếu bạn nghĩ không có người nào khác ngoài những người này. - Nào! Hỡi các bạn học viên, chắc các bạn cũng nhận thấy một điều rằng, nghề nghiệp và công việc chính là cách giúp chúng ta kiếm ra tiền, đồng thời mỗi một cách kiếm ra tiền chính là phương thức tạo ra dòng chảy của vàng. Kìa! Những người có tóc hoe vàng đến từ phương Bắc; những người da đen hay cười đến từ phương Nam; và cả những người da nâu nữa.
- Vào những lúc rảnh rỗi, các nô lệ thường tụ tập và đánh chén vui vầy với nhau. Trong khi, hai bà trẻ hơn thì cười mũi và xem tôi như một trò tiêu khiển. - Người chủ của chiếc xuyến này từng là người bạn của tôi.
Tất cả đều được tôi cất giữ cẩn thận trong cái hòm này. Vì vậy, anh ta quyết định rủ nhiều người bạn cùng góp vốn đầu tư. Cạnh đó là ngôi tháp Đền Chuông đồ sộ được phủ sơn trắng toát.
Nhưng cho đến bây giờ, cả tôi và anh vẫn không thoát khỏi đói nghèo, cái túi của chúng ta vẫn luôn luôn xẹp lép. Còn mua thêm những mặt hàng mới để bán thì con đã hết vốn. Từ số tiền kiếm được hàng tháng, con hãy trích ra một phần mười để tham gia vào những cuộc đầu tư kia.
- Còn để cho con cái của chúng ta sinh sống nữa chứ? – Bansir nói tiếp. Các bạn có thể vay tiền hoặc sử dụng số tiền tích góp để xây nhà. – Khi nói về sự may mắn, phải chăng chúng ta thường nghĩ đến các sòng bài, nơi có nữ thần May Mắn phù hộ cho chúng ta được nhiều tiền?
Còn nếu ông chủ không đi đâu cả, anh chỉ việc nằm nghỉ ngơi và gặm cỏ non suốt ngày. Nhân đêm nay có cha ngồi ở đây, con xin đọc lại năm quy luật vàng chứa đựng tất cả sự khôn ngoan của cha. Đó là tình cảnh mà ông đã phải sống trong những ngày tháng ấy.
Những chứng tích còn lại cho thấy Babylon là nơi sản sinh những kỹ sư đầu tiên, những nhà thiên văn học đầu tiên, những nhà toán học đầu tiên, những nhà tài chính đầu tiên, và là dân tộc đầu tiên có chữ viết. – Ông bối rối nói với ông Arad. - Ông ta được cho là người giàu nhất ở thành Babylon đấy! – Bansir buột miệng.